Circulant de Fribourg en direction de son domicile, il avait perdu la maîtrise de son véhicule au croisement avec la rue Vers la Chapelle. En raison de son état physique, il avait heurté le panneau de signalisation «stop». Il était ensuite rentré chez lui sans se soucier des dégâts occasionnés. L’éthylotest s’étant révélé positif, une prise de sang a été ordonnée. Les contrôles ont également permis d’établir que le conducteur avait circulé malgré un retrait de permis de conduire.