Pour sa quatrième soirée metal placée sous l’étiquette Poutre, Ebullition accueille ce jeudi Bison (dès 20 h). Ces Canadiens de Vancouver ont sorti à l’automne un nouvel album, Youarenot theocean,youarethepatient. Les Danois de LLNN ouvriront la soirée. www.ebull.ch.