Désinvolture

sam, 04. mai. 2019

PAR CLAUDE ZURCHER

LA SEMAINE DERNIÈRE, je demandais dans ces colonnes s’il existait un mot en patois pour «gabarit» (pas besoin de faire un dessin au 1: 50). La réponse n’a pas tardé, merci! Elle est venue par mail de notre patoisante spécialiste Anne Marie Yerly: «On peut trouver, m’écrit-elle, quelque chose d’approchant en patois: on gabèri, c’est un vantard!» Pertinence des mots, intelligence du langage: rapprocher vantardise et hauteur des gabarits de construction, chacun peut aisément constater ce cousinage en parcourant le Sud fribourgeois.

VRAISEMBLABLEMENT, sans doute, peut-être, apparemment, il semblerait que… devraient être promus à un emploi de plus en plus fréquent, à mesure que les fakenewsse répandent. Conseil aux élèves: faites l’impasse sur le subjonctif, mais bûchez le…

L'article complet n'est disponible que pour les abonnés.

Annonces Emploi

Annonces Événements

Annonces Immobilier

Annonces diverses

Trending