Santiago H. Amigorena
LE GHETTO INTÉRIEUR
P.O.L., 192 pages
C’est une nouvelle étape d’un ambitieux projet littéraire: Santiago H. Amigorena s’est lancé il y a vingt-cinq ans dans l’écriture d’une somme aux racines autobiographiques, en six parties de plusieurs chapitres. Chaque livre peut se lire individuellement, comme ce Ghettointérieur, qui se trouve à l’origine de l’ensemble. Il est centré sur le silence d’un homme, grand-père de l’auteur franco-argentin. Ce silence est au cœur de toute son œuvre, comme en témoignent Une enfance laconique (1998), Une jeunesse aphone (2000), Une adolescence taciturne (2002)…
Ce grand-père, Vicente Rosenberg, a quitté la Pologne pour s’installer, en 1928, à Buenos Aires. Avec son épouse Rosita et leurs trois enfants, il mène une vie de petit commerçant…