HC Fribourg-Gottéron, reportage (photos Chloé Lambert)