Châtel-Saint-Denis. Une comptine en patois et en français vernie mercredi

Le récit suit les aventures d’un jeune husky égaré dans une forêt enchantée.
Valentin Castella

Valentin Castella

11 novembre 2025 à 05:00

Temps de lecture : 1 min

Une comptine bilingue patois-français destinée aux enfants va être publiée. Rédigé par Ana Cardinaux-Pires et illustré des aquarelles délicates de Deborah Maradan, l’ouvrage d’une vingtaine de pages s’intitule Lobo le petit husky et la forêt magique (Lobo le piti tsin dè trênô è la dzà majike). La comptine est traduite en patois par Anne-Marie Balmat et la version audio est lue...

Vous voulez lire cet article ?

Abonnez-vous dès maintenant et recevez un petit coup de pouce local

📱 pour seulement CHF 79.– au lieu de CHF 135. –
🎁 + recevez un bon d’achat chez les commerçants de Bulle

Votre abonnement c'est :

  • 🕔 Votre journal en PDF dès 5h
  • 🔓 Un accès illimité à tous nos contenus

Déjà abonné(e) ?