La série d’hiver de La Gruyère propose le témoignage de cinq jeunes sportifs dont la carrière a été enrayée par une blessure.

Premier épisode avec le tennisman riazois Lucien Michel, touché au coude, puis au genou.

Le Gruérien a été forcé de tirer un trait sur ses rêves de carrière professionnelle …