Le club de hockey, mais aussi le club de patinage, les écoles et les citoyens bénéficieront de 168 jours de glace, répartis entre Espace Gruyère et cette patinoire provisoire qui sera recouverte d’une bulle et qui sera installée au centre équestre, à Bouleyres. Le coût total de la saison (investissement et exploitation des deux sites) s’élèvera à 982000 francs, soit plus de 6000 francs par jour. Pour rappel, la tenue, cette année, du Comptoir gruérien n’aurait permis que 93 jours de glace, promettant aux clubs concernés les pires tourments.