Lors de cette manoeuvre, il n’a pas remarqué que la voiture de tête avait enclenché son clignoteur gauche et bifurquait sur une place privée. Dès lors, le motocycle a percuté la portière du fourgon qui suivait l'auto et a été éjecté avant de percuter encore une voiture en stationnement.
Suite à ce premier accident, un motocycliste de 20 ans qui arrivait derrière ces véhicules a heurté l’automobile.
Blessés, les deux motards ont été transportés en ambulance à l’hôpital.