Selon la Police cantonale, les deux personnes se sont retrouvées coincées dans l’habitacle. Le conducteur, âgé de 19 ans, circulait de La Villette en direction de Charmey. A la Tsintre, dans une courbe à gauche, sa voiture est sortie de la route à la hauteur du barrage en construction, pour des raisons que l’enquête tentera de déterminer, et a terminé dans le lit du cours d’eau, couchée sur le flanc.

Le conducteur a été pris en charge par les ambulanciers puis héliporté à l’hôpital, tandis que le passager, âgé de 16 ans, a été acheminé à l’hôpital en ambulance.

Un barrage contre les hydrocarbures a été mis en place par les sapeurs-pompiers. Aucun dommage à la faune piscicole n’a été constaté, conclut la Police cantonale.