Le véhicule est alors monté sur le talus, a fait un tonneau avant de revenir sur sa voie de circulation et de s'immobiliser sur les roues, cent mètres plus loin. Blessés, le conducteur ainsi que ses deux passagers arrière, âgés de 24 et 18 ans, ont été conduits en ambulance à l’hôpital. Quant à la passagère avant, âgée de 55 ans, elle a été prise en charge par la REGA. L’intervention d’un hélicoptère, de quatre ambulances, du Centre de renfort de Fribourg ainsi que du Centre d’entretien a été nécessaire. L’autoroute a été fermée à la circulation durant 3 heures environ.