La police, et surtout son chien, a interpellé le premier qui s'enfuyait à travers champs. Il était en possession de plusieurs milliers de francs. Lors de la fouille du centre commercial, ses trois complices ont été arrêtés. Ils avaient dérobé de l'argent dans deux coffres forts qu'ils venaient de meuler. Les malfrats ont pénétré à l'intérieur du centre par le toit, en brisant deux fenêtres coupoles. Les trois Roumains sont âgés de 18, 23, 25 et 40 ans.