Chtou dzoua pachâ, no jan aprê pa lè papê ke lè velâdzo dou Hô-Intyamon l’ avan dou pochyin avu lou pyan d’amènadzèmin. Chè chon poutithre prê on bokon tâ è ora po ithre in rêya avu ti lè rêyèmin ke l’Etha l’a betâ in n’an i kothè tyê i kemounè è l’afére i tsandzè a to momin.

Kan on vê in Grevire – chuto outoua dè Bulo – lè bâtichè dè totè chouârtè, on pou chè dre ke nouthra kotse l’a prê on fyê kou chu la titha.

Por no, lè dzin, po chè protèdji dou tin, on betè on tsapi ou bin ôtchyè dinche. Ly-è parê po lè méjon, po ithre a chotha, on dê lou betâ on tê. Ly-è pâ chin k’on vê le mé pê vêre no. On bâti prâ dè méjon a tê pya, è chin ly-è pâ bi. On chè deri in Tunisie ou bin a Casabianca. Ly-a tyè a vêre le novi kartyi, a Bulo, chu la route dè Kutchèrin, ou bin outoua dè l’èpetô dè Riaz.

Por avi ouna bal’ èmâdze de la Grevîre, è bin ly-è adi è chuto din l’Intyamon k’on trâvè di velâdzo bin mantinyê è chuto bin hyori le tsôtin. Bin chur k’lè damâdzo po lè dzouno k’lan dou mô dè trovâ di têrin a bâti, è ke dêvon chovin abandenâ lou velâdzo.

Fô èchpérâ ke l’Etha chê dyora on bokon min koupyenèri, por idyi a rèfére di méjon ke chon in kandriye è abandenâye din prâ dè velâdzo è k’atindon ouna novala ya.

Vonvon Kolly

Ma belle Gruyère…

Ces jours passés, on a appris par les journaux que les villages de Haut-Intyamon avaient du souci avec leur plan d’aménagement. Ils se sont peut-être pris un peu tard et maintenant pour être en règle avec les règlements que l’Etat a mis en avant cela coûte cher aux communes et l’affaire change à tout moment.

Quand on voit en Gruyère – surtout autour de Bulle – les bâtisses de toutes sortes, on peut se dire que notre région a pris un sérieux coup sur la tête.

Pour nous, les gens, pour se protéger des intempéries, on met un chapeau ou quelque chose d’équivalent. C’est pareil pour les maisons, pour être à l’abri, on doit leur mettre un toit. Ce n’est pas cela qu’on voit le mieux chez nous, On bâtit beaucoup de maison à toit plat, et cela n’est pas beau. On se dirait en Tunisie ou à Casablanca. Il n’y a qu’à voir le nouveau quartier, à Bulle, sur la route de Cuquerens, ou bien autour de l’Hôpital de Riaz.

Pour avoir une belle image de la Gruyère, et bien c’est encore et surtout dans l’Intyamon que l’on trouve des villages bien maintenus et surtout bien fleuris l’été, Bien sûr que c’est dommage pour les jeunes qui ont du mal à trouver des terrains à bâtir, et qui doivent souvent abandonner leur village.

Il faut espérer que l’Etat soit bientôt un peu moins tâtillon, pour aider à refaire des maisons qui sont en fort mauvais état et abandonnées dans beaucoup de villages et qui attendent une nouvelle vie.

Vonvon Kolly