VOTATIONS. Pas facile d’exister au côté d’un dossier mammouth comme la Prévoyance vieillesse 2020. Pour l’arrêté sur la sécurité alimentaire, la discrétion a ses avantages: personne ou presque ne conteste le bien-fondé du texte proposé le 24 septembre.

Comment s’opposer à l’approvisionnement alimentaire de la population, à la préservation des bases de la production agricole, au maintien des terres agricoles ou à une rétribution correcte des producteurs? Personne ne s’y risque. Parmi les rares opposants déclarés, l’Union suisse des arts et métier estime surtout que l’article actuel sur l’agriculture est suffisant. Elle y voit une mise sous tutelle des consommateurs.

Il y a, à l’évidence, une dimension symbolique à ce vote. Une certaine idée de l’agriculture, de l’utilisation des…