Juste avant de célébrer Thanksgiving, Scorpion s’associe à sa voisine chimiste, Florence, pour détruire un îlot de déchets dans le Pacifique nord. La situation s’envenime sur place lorsque Walter, Happy et Florence, positionnés sur leur radeau de plastique, sont cernés par des méduses très urticantes, voire mortelles… Jeudi, à 21 h, sur M6