TF1, MARDI, À 21 H
Fruits défendus
Tandis que Roger, en «exil marital» depuis que Trish l’a expulsé de la maison, rend la vie dure à Martin, chez qui il vit, nos deux enquêteurs favoris se penchent sur le meurtre d’un entrepreneur de chantier transpercé par un chariot élévateur. Mais lorsque ce qui n’aurait pu être qu’un simple règlement de comptes sur fond de corruption va se révéler avoir un lien avec le «magnat des fruits et légumes» Henry Butler – en affaires avec le patron de Trish, Roger et Martin… ■