Paris, sous le règne de Louis XI. Le carnaval des fous bat son plein. Sur le parvis de Notre-Dame, la belle bohémienne Esméralda danse, chante et fait chavirer les cœurs. Transi de désir, l’archidiacre Claude Frollo ordonne au sonneur de cloches de la cathédrale, le bossu Quasimodo, de l’enlever… Dimanche, à 20 h 55, sur ARTE