Les gens de théâtre l’appellent «la pièce écossaise», parce qu’elle est maudite et que prononcer son nom suffirait à s’attirer des malheurs. Macbeth n’en reste pas moins un des chefsd’œuvre les plus éclatants de Shakespeare. Ce samedi, à L’Arbanel de Treyvaux, la compagnie française Parallèles en propose une version clownesque jeune public. Un Macbeth conseillé dès 7 ans, ce n’est pas tous les jours…
Sur scène, deux personnages, Francis et Carpatte, évoluent dans la tradition du clown blanc et de l’auguste. Ils interprètent Macbeth, Lady Macbeth, Banquo et une quinzaine d’autres personnages en restant fidèles à la trame shakespearienne. Mais ils y ajoutent leur regard de clowns avec ce que le genre comprend d’humour, d’innocence, de fraîcheur.
Pas besoin de décor
En un peu plus d’une…