Moniteur d’auto-école, Harri, 47 ans, est un éternel adolescent qui ne voit pas les années passer. Au cours de ses nombreuses soirées arrosées, il ne se lasse pas de ressasser ses exploits au sein du KAC, le club local de hockey sur glace où il a fait jadis des étincelles et dont il entraîne à présent l’équipe des benjamins. De dix ans sa cadette, Inès, sa compagne, se montre insatisfaite de la vie qu’ils mènent…

Vendredi, à 20 h 55, sur Arte.