TRACE-ÉCART. La galerie Trace-Ecart renouvelle son exposition collective intitulée Les cartables. Cette année, elle réunit onze artistes: Danielle Elamari Sudan, Christian Dupré, Jod, Raymond Magnin, Nicole de Montmollin, Jean-Noé Nobs, Francesca Sganzini, Catherine Tissot Charrière, Sandrine Tona, Mangru Uike et Catherine Zumkeller. A découvrir du 8 au 22 décembre, du jeudi au dimanche, de 14 h à 18 h. Vernissage ce dimanche, 11 h. www.traceecart.ch.