Thomas Letellier, patron d’une grosse conserverie du Nord, est retrouvé assassiné dans son usine. La capitaine Louise Poquelin, «Nordiste pure souche» et mère célibataire débordée va enquêter avec son nouveau binôme, le capitaine Etienne de Beaumont, un flic aux origines aristocratiques. Ce tandem est explosif malgré leurs différences… Vendredi, à 21 h, sur RTS1