ÉBULLITION 

Renvoyé ce printemps pour cause de ce que l’on sait, le vernissage du premier album de Director se tiendra ce vendredi à Ebullition (21 h). Le groupe du Sud fribourgeois présentera les morceaux d’Upsidedown, qu’ils ont eu l’occasion d’étrenner lors de L’Eté au château. Les Genevois de The Animen, avec leur rock vintage, joueront en tête d’affiche de la soirée. www.ebull.ch.