BULL.
Après les récents dossiers traités, toute l’équipe a besoin de vacances. Et comme Thanksgiving approche, c’est la période idéale pour prendre du repos. De son côté, Bull préfère rester disponible lorsqu’un nouveau dossier lui est proposé. Il accepte en effet de travailler en solo sur une affaire…