LIVRES
Jonathan Coe
BILLY WILDER ET MOI
Gallimard, 304 pages
Après l’impressionnant Cœur de l’Angleterre, Jonathan Coe revient à un roman plus modeste, sans rien perdre de son inventivité ni de son art de raconteur d’histoires. Comme l’indique le titre, Billy Wilder et moi s’appuie sur la vie du génial réalisateur de Certains l’aiment chaud et de Boulevard du crépuscule. Londonienne d’origine grecque, Calista se souvient de son été 1977 et de sa traversée des Etats-Unis, sac au dos. Par un concours de circonstances, elle s’est retrouvée dans un restaurant de Beverly Hills à la table de Billy Wilder, dont elle ignorait tout. Deux ans plus tard, l’équipe du cinéaste la contacte pour qu’elle soit traductrice sur le tournage de Fedora, à Corfou.
Une fois de plus, Jonathan Coe émerveille par…