Fribourg-Gottéron a engagé un septième joueur étranger afin de se renforcer en vue de la fin de la saison. Comme pressenti, le club de Saint-Léonard a jeté son dévolu sur le Canadien de 25 ans Thomas Grégoire. Défenseur offensif, il évoluait au début de la saison en Suède, avec Rögle. Le club de Saint-Léonard annonce s’être également assuré la licence B de l’attaquant canadien du HC Sierre Cory Emmerton. L’ancien pensionnaire de National League (Ambri et Lausanne) ne pourra rejoindre Gottéron uniquement lorsque la saison du club valaisan sera terminée. Patrick Biolley