GRUYÈRE PADDLE SLOW-SURF. La 9e édition du Gruyère paddle slow-surf avait lieu ces 17 et 18 août, sur le lac de la Gruyère, alors que les chaleurs estivales cédaient leur place aux nuages et aux averses. Pas de quoi décourager les compétiteurs de la Gruyère paddle race pour autant. «Une fois qu’ils sont inscrits, généralement, ils participent, sourit Roland Juillerat, l’un des associés de Kayak Aventure. Tout s’est très bien passé, même si ce n’était pas une grande année. Il y avait une septantaine de bateaux samedi, contre environ cent trente lors des meilleures éditions.» Les pluies du dimanche ont en revanche poussé les organisateurs à annuler la nouvelle balade artistique. «C’est dommage, d’autant plus qu’il y avait pas mal de gens intéressés.» Ce n’est toutefois que partie remise,…