Le Tribunal cantonal a tranché: Dominique Butty n'habite pas à Romont, mais bien à Villariaz. Il donne raison aux autres membres du Conseil communal, qui avaient décidé sa radiation du registre des habitants. Le Glânois est révoqué de sa fonction de conseiller communal et de syndic.